zatial mi to pride prudko amaterske

Niekde zacat treba ci nie ?

cista pravda....ako tak pozeram fakt je to amaterske ziadne pordrobne info nikde neni termin do konca registracie, onicom organizacia....aspon ze startovne je tam napisane

zacinat by sa malo az po skonceni priprav
myslim ze nie je dobry zaciatok to co predvadzaju, na mna posobia prinajmensom nedoverihodne. Najprv som sa nadchol ale hned ako som si pozrel stranku tak som zostal neisty. Uvidime ako to dopadne.

Mam organizatora na linke a mal problem niekoho najst na pretlmocenie pravidiel !!
Riesim to snim a coskoro budu vsetky informacie !

treba pockat a uvidi sa co a ako

No,mne napísal organizátor Atilla Maros toto:
Pravidlá budú čoskoro (2-3 dni) práve sa prekladajú do angličtiny. Je dôležité mať korektný preklad. Prosím dovtedy o trpezlivosť .
(Coming soon (2-3 days) can be sent to those rules. There are currently translated into English.
It is important to the correct translation. I ask your patience until then.)

Ponúkol som mu preklad aj do slovenčiny na základe priateľových možností v Blave, zatiaľ záujem nepotvrdil.

V ďalšom maili píše, že by potreboval partnera na Slovensku, ktorý by riešil situáciu a legislatívu na slovenskej strane, lebo počuli veľa zlého o sankciách od policajtov. Jednalo by sa o riešenie legislatívy preteku a prípravu značenia trate.
Nechcem dávať originálny text mailov v angličtine, aby neboli zbytočne dlhé príspevky.
Veľa s nimi už komunikuje portál motorkárov motoride.sk a dokonca už majú postavený aj tím.
To je zatiaľ všetko podstatné, čo som zistil.

jenki potvrdzujem uz mam texty na preklad v PC ak zajtra najdem cas budu vecer hotove . Co sa tyka legislatívy uz som im písal ze vzhladom na stanovený termín je to malo casu, ked ani nevedia kadial ma ist trasa do BA. Maju víziu smer na NR a potom stocit do BA ale to legislatívne za tak krátky cas je nemožné .

Tu je odpoveď Attilu Marosa motorkárom:

"Chcel by som upokojiť každého, kto sa zaujíma o naše preteky alebo sa už prihlásil. Žiaľ, nachádzame také príspevky, ktoré v niektorých vzbudzujú obavy. Preto by som chcel reagovať pár myšlienkami.
Za prvé, preteky: budú dobré!!! Z toho neupustíme.
Ale podľa mňa pre viacerých nie je jasné udávanie trás geochallenge-pretekov, ich detaily a okolnosti. Chcel by som upozorniť, že to nie sú preteky na uzavretej trati. Platia tu úplne iné pravidlá. Práve preto nemôžu štartovať dopravné prostriedky bez EČV!
Viacerí majú obavy pred zásahmi polície. Chcel by som zdôrazniť, že v Maďarsku sú pomery iné, ako na Slovensku. U nás sú zákonné predpisy iné. Práve preto budú riešené dve trasy. Na obe budú vybavené povolenia. V prípade, že slovenské orgány nevydajú súhlas pre trasu „A“, vstúpi v platnosť trasa „B“. Chcem vopred zdôrazniť, že ani trasa „B“ nie je horšia, ako“A“, len vedie iným smerom. Obe obsahujú kopcovitý terén, vodnaté plochy, aj roviny. Teda netreba mať obavy ohľadom konania sa pretekov.

Nikoho peniaze nie sú ohrozené! K pretekom sme dali svoje mená, adresy a tváre! Sú na web-stránke. Keby sa preteky z hocijakého dôvodu nekonali, každému bude vrátený jeho účastnícky poplatok. Zas keď sa niekto zaregistruje na našej stránke, ale nezaplatí účastnícky poplatok, to je, ako keby sa ani neprihlásil. Preto vás žiadam, doriešte účastnícke poplatky. Každému boli zaslané údaje pre prevod.

Niektorí písali, prečo nezverejníme trasu. To je veľmi jednoduché. Lebo keby sme zverejnili, čo by robili pretekári cez preteky? Podstatou týchto pretekov je práve nájdenie trasy.
Dôležité podklady dostane včas každý, kto sa prihlásil. Chcem zdôrazniť, že len ten, kto už bol zaradený do pretekov. Veď údaje sú len pre registrovaných účastníkov.

A na záver ešte pripomienka. Onedlho každý registrovaný účastník obdrží cez e-mail informatívny popis. Bude obsahovať viac pre vás zaujímavých otázok. Dostanete upresnenia ohľadom GPS a aj ohľadom iných praktických otázok.

Prajem každému pekný deň – a príjemné jazdy na motorkách. Dúfam, že som upokojil každého.

Attila Maros „

Prvotne informacie su prelozene ak ich niekto chce nech mi posle v PM e-mail .

A neorganizuješ túto akciu náhodou ty ?

Peter ak si precitas od zaciatku tuto temu tak pochopis aky vyznam mala tvoja otazka

Pravidlá účasti v slovenčine:

http://www.pajero-club.sk/forum/viewtop ... 6&start=20

Vďaka Johnny.
ádam nám to vyjde, inšalláh

chalani kto tam ide ?