Dnes je štvrtok 6. júna 2024, meniny má Norbert a zajtra Róbert
Autor |
Správa |
janwayz
Ťažký Profík
Registrovaný: Pon, 01.01.2007, 23:33 Príspevky: 459 Bydlisko: BA/MY
|
Neovláda niekto z Vás dobre angličtinu?
Potrebovala by som súrne čosik preložiť zo sj do aj... je to len pár viet.
Ďakujem vopred
_________________GAZ 69M, Nissan Patrol a niečo medzi tým. Výbava? Kapo.
skype: jancila (<>)
|
Štv, 01.05.2008, 20:44 |
|
|
Peter BR
Koumák
Registrovaný: Uto, 26.02.2008, 4:34 Príspevky: 175 Bydlisko: Brezno
|
Ovladam mozem prelozit spelling mi skontroluje word. mozes kuknut www.pielectricalservices.co.uk to som pisal ja tak na takej urovni prelozim.
Ked mozem pomozem
_________________JEEP grand cherokee 99
4.7 V8
|
Štv, 01.05.2008, 20:46 |
|
|
janwayz
Ťažký Profík
Registrovaný: Pon, 01.01.2007, 23:33 Príspevky: 459 Bydlisko: BA/MY
|
_________________GAZ 69M, Nissan Patrol a niečo medzi tým. Výbava? Kapo.
skype: jancila (<>)
|
Štv, 01.05.2008, 20:53 |
|
|
michi
OFFROAD Expert
Registrovaný: Str, 18.10.2006, 1:17 Príspevky: 2388 Bydlisko: Zálesie
|
Ak by bolo treba, skús aj na môj mail.
|
Štv, 01.05.2008, 20:57 |
|
|
janwayz
Ťažký Profík
Registrovaný: Pon, 01.01.2007, 23:33 Príspevky: 459 Bydlisko: BA/MY
|
dík moc za ochotu, už je to v riešení
_________________GAZ 69M, Nissan Patrol a niečo medzi tým. Výbava? Kapo.
skype: jancila (<>)
|
Štv, 01.05.2008, 20:59 |
|
|
zuz
Mitsubishi Woman
Registrovaný: Uto, 29.05.2007, 11:34 Príspevky: 1204 Bydlisko: BA
|
janwayz píše: Neovláda niekto z Vás dobre angličtinu? Potrebovala by som súrne čosik preložiť zo sj do aj... je to len pár viet. Ďakujem vopred
Ty nemas moje cislo????
_________________ 4x4 za každých okolností
|
Štv, 01.05.2008, 21:02 |
|
|
biker
OFFROAD Expert
Registrovaný: Pia, 06.10.2006, 0:00 Príspevky: 1241 Bydlisko: Senica
|
uz asi mas vyriesene ale keby niekto v buducnosti potreboval nieco podobne tak so k dispozicii
|
Štv, 01.05.2008, 22:54 |
|
|
konik
OFFROAD Expert
Registrovaný: Str, 06.02.2008, 20:07 Príspevky: 743 Bydlisko: Nitra
|
slusna bankova anglictina aj tu k dispozicii
|
Pia, 02.05.2008, 0:24 |
|
|
Peter BR
Koumák
Registrovaný: Uto, 26.02.2008, 4:34 Príspevky: 175 Bydlisko: Brezno
|
Sa mi paci a musim vsetkych pochvalit kolko sa tu najde ochotnich ludi...
Je fajn ze si ludia dnes najdu cas este aj na nezistnu pomoc inim
_________________JEEP grand cherokee 99
4.7 V8
|
Pia, 02.05.2008, 1:07 |
|
|
palo-cherokee
koumák
Registrovaný: Pia, 06.10.2006, 9:35 Príspevky: 4306 Bydlisko: ZA
|
Janwayz- ja tože nemnožko govorju po anglicky
|
Pia, 02.05.2008, 9:17 |
|
|
janwayz
Ťažký Profík
Registrovaný: Pon, 01.01.2007, 23:33 Príspevky: 459 Bydlisko: BA/MY
|
Zlatíci moji, veľmi ma teší Vaša ochota pomôcť a ešte raz všetkým (aj PM-kovým) ĎAKUJEM
(zaradila som si Vás do súkromnej evidencie anglo-znalých )
_________________GAZ 69M, Nissan Patrol a niečo medzi tým. Výbava? Kapo.
skype: jancila (<>)
|
Pia, 02.05.2008, 9:42 |
|
|
rado nd
OFFROAD Expert
Registrovaný: Štv, 05.10.2006, 7:51 Príspevky: 1759 Bydlisko: SK
|
Ja viem celkom slušne spisovnú češtinu...
|
Pia, 02.05.2008, 20:33 |
|
|
masurko
OFFROAD Expert
Registrovaný: Štv, 27.09.2007, 12:05 Príspevky: 1818 Bydlisko: Trencin
|
rado nd píše: Ja viem celkom slušne spisovnú češtinu...
a musim ta bonzut radko muwi bardzo spoko po polsky
_________________ "Bolesť trvá len chvíľu, víťazstvo trvá navždy" Ex: JEEP CHEROKEE 4.0i, 4.5" lift Ex: Patrol K260, 2.8D homemade pickup Ex: Patrol W260, 2.8TD eMHaDecka na 33kach Patrol Y61 3.0DTi - ma vsetko co treba
|
Pia, 02.05.2008, 20:54 |
|
|
laci73
OFFROAD Expert
Registrovaný: Str, 21.03.2007, 6:03 Príspevky: 553 Bydlisko: xx
|
Construction english aviable HERE
|
Sob, 03.05.2008, 1:14 |
|
|
diesel
OFFROAD Expert
Registrovaný: Str, 04.10.2006, 17:20 Príspevky: 4200 Bydlisko: St. George SVK
|
_________________ Strieborný Šíp & Čierny Hawran
|
Sob, 03.05.2008, 6:27 |
|
|
|
Kto je on-line |
Užívatelia prehliadajúci toto fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný |
|
Nemôžete zakladať nové témy v tomto fóre Nemôžete odpovedať na témy v tomto fóre Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete zasielať súbory v tomto fóre
|
|